Okoshi : petite friandise japonaise que l'on offre à l'occasion de la fête des petites filles. Ca croque, c'est doux, c'est délicieux !
5 commentaires:
Anonyme
a dit…
Je connais, c'est délicieux! C'est ma nounou (enfin ex nounou, devenue un peu une mamie) qui m'a fait gouter et découvrir la fête des petites filles au Japon! La traductrice(enfin ex traductrice devenue une amie) de son fils qui enseigne là bas lui envoie plein de colis de jolies choses japonaises comme du papier de riz ou des origamis et de bonnes choses japonaises en expliquant les coutumes et tout!! En échange, ma nounou lui envoie des petits chaussons en laine tricotés ou des galettes bretonnes!! Bon, je bavarde, je bavarde mais tout ca pour dire que ton post il me rapelle des bon moments avec ma nounou que je n'ai pas dû voir depuis un an!!
Je suppose que tu parles de Hina-matsuri (le 3 mars) mais il ne faut pas oublier sa contrepartie masculine le 5 (certes bien moins fêtée) et White-day le 14 (au Japon la St Valentin est très orientée garçon vers fille et a donc une contrepartie un mois après où les filles font des cadeaux aux garçons).
Entre le graphiste et l'artiste c'est ce que je pense de ton travail, j'ai vu ton film de fin d'étude et les mêmes mots me sont venu en tête. Je pense que tu as ces deux qualités et je connais des gens qui tueraient pour avoir çà. Fais nous plaisirs en inondant ce blog de tes créations et ne t'arrête pas à ce support ... tu es douée vraiment et sincèrement profite de son don et ne le gaspille pas.
5 commentaires:
Je connais, c'est délicieux! C'est ma nounou (enfin ex nounou, devenue un peu une mamie) qui m'a fait gouter et découvrir la fête des petites filles au Japon! La traductrice(enfin ex traductrice devenue une amie) de son fils qui enseigne là bas lui envoie plein de colis de jolies choses japonaises comme du papier de riz ou des origamis et de bonnes choses japonaises en expliquant les coutumes et tout!! En échange, ma nounou lui envoie des petits chaussons en laine tricotés ou des galettes bretonnes!! Bon, je bavarde, je bavarde mais tout ca pour dire que ton post il me rapelle des bon moments avec ma nounou que je n'ai pas dû voir depuis un an!!
Je suppose que tu parles de Hina-matsuri (le 3 mars) mais il ne faut pas oublier sa contrepartie masculine le 5 (certes bien moins fêtée) et White-day le 14 (au Japon la St Valentin est très orientée garçon vers fille et a donc une contrepartie un mois après où les filles font des cadeaux aux garçons).
:)
M.
Une St Valentin pour mecs! Ha non mais on aura tout vu !
Entre le graphiste et l'artiste c'est ce que je pense de ton travail,
j'ai vu ton film de fin d'étude et les mêmes mots me sont venu en tête.
Je pense que tu as ces deux qualités et je connais des gens qui tueraient pour avoir çà.
Fais nous plaisirs en inondant ce blog de tes créations et ne t'arrête pas à ce support ...
tu es douée vraiment et sincèrement profite de son don et ne le gaspille pas.
lullabule : j'ai tout mangé maintenant, je n'en ai plus, flute. A très vite pour les ptits monstres
m : c'est exactement ça, c'est bien d'avoir développé !
pen : girl power ! exactement !
brice : ton petit mot me fait très plaisir, c'est vraiment gentil, ça me touche beaucoup. Merci.
Enregistrer un commentaire